Статья\Проблемы политкорректности в фанфиках

Модераторы: Captain Grigory, DENO

Laleta
Ледяная Ведьма




 
Сообщения: 1338

Сообщение Laleta » 03 фев 2014, 00:12

У меня ни в школе, ни в гимназии, ни в универе не было людей с нерусскими именами, все были Димы, Евгении, Кати, Лены, Ани. Хотя это совсем не удивительно. =) Прикольная статья, слава богу вы не требуете в каждый фик все сексуальные меньшинства впихивать, а только национальные) Удачи вам.
Изображение
Изображение

Full metal jacket
Dr. Gonzo




 
Сообщения: 4279
Откуда: Третий Рим

Сообщение Full metal jacket » 03 фев 2014, 00:45

Laleta писал(а): вы не требуете в каждый фик все сексуальные меньшинства впихивать

а зря
Изображение
Изображение
Buy the ticket, take the ride

Laleta
Ледяная Ведьма




 
Сообщения: 1338

Сообщение Laleta » 03 фев 2014, 00:47

Full metal jacket писал(а):а зря

Это еще почему?
Изображение
Изображение

Full metal jacket
Dr. Gonzo




 
Сообщения: 4279
Откуда: Третий Рим

Сообщение Full metal jacket » 03 фев 2014, 02:37

Laleta писал(а):Это еще почему?

интересно, когда все представлены
Изображение
Изображение
Buy the ticket, take the ride

Laleta
Ледяная Ведьма




 
Сообщения: 1338

Сообщение Laleta » 03 фев 2014, 09:54

Full metal jacket писал(а):интересно, когда все представлены

Далеко не всем.
Изображение
Изображение

Mashu Chakami
Охотник за головами




 
Сообщения: 2413
Откуда: Бескрайняя Сибирь

Сообщение Mashu Chakami » 06 фев 2014, 09:54

да не, пидоры смешные.
Русское имя ни о чем не говорит, я вам гарантирую.
Леша может быть немцем, а то и вообще финном.
А еще есть такие народности как чуваши и мордвины - они тоже русские имена носят. И что?
Есть еще евреи, и вы не поверите - у них тоже зачастую русские имена.
Люди просто совсем нюх теряют. Достаточно добавить -ов к фамилии, и все уже. Русский.
Мое кунфу сильнее твоего.

Full metal jacket
Dr. Gonzo




 
Сообщения: 4279
Откуда: Третий Рим

Сообщение Full metal jacket » 06 фев 2014, 16:32

Mashu Chakami писал(а):Достаточно добавить -ов к фамилии, и все уже. Русский.

Ильяз Магамедов с тобой не согласен. Кавказские мутки русне не шутки!
Изображение
Изображение
Buy the ticket, take the ride

dagonlaf
$$Мистер Кот$$




 
Сообщения: 984
Откуда: Там люди строят планы по захвату мира... Психушка!

Сообщение dagonlaf » 07 фев 2014, 09:08

Что-то первый раз вижу эту статью хотя висит уже давно. Ожидал увидеть в статье нечто иное(светло-синего цвета)...
Со статьей частично согласен частично нет. То что люди мало заостряют внимания на имена и фамилии, не так уж и плохо, это значит что люди не злобны не обидчивы и не злопамятны, да и большинство фикрайтеров пишет про Джонов, Стивенов, Бобов и Гарольдов, ну или о всяких Саях, Торуне, Мичи и т.д. так что отсутствие в каждом фике фамилии Магамедов не есть повод для беспокойство.
Кстати говоря я видел фики с весьма колоритными персонажами как Ильдар Абдрахманов, Сулейман Осипов и... были и другие но я их уже не помню :sad:
К чему веду редкие человеки на фикбуке фикрайтят на русские произведения, на тот же Дозор Лукьяненко в основном(как-то хотел прочесть фик на него) можно встретить только фики жанра PWP большинство из которых откровенный слеш, чуть меньшая часть зоофелия и остальное гет(местами весьма неплохой). И может я и ошибаюсь, но для человека с фамилией Сулейманов, как впрочем и для большинства человеков с фамилией Сидоров как-то впадлу вписывать свою фамилию в фик про слешовую зоофелию.
Ну а когда люди пишут фики на иностранных авторов, то присутствие там и русских фамилий порой вызывает жуткий диссонанс. Когда Ваня Тумбочкин замахивается катаной и кричит: "Кия! Стиль пятнадцати клинков драконов!" посылая во врага лучи добра, порой хочется проблеваться и стереть себе память. А вот когда всё то же самой делает Сайто Рей - это уже годный экшн. А вы тут про фамилии и имена иных народов России. Хотя порой такие имена бывают очень в тему, без сомнения имя сурового небесного архангела - Салават Галустян, радует ухо.
Теперь я превосходно танцую и пою! (с. УсловноКот)

Mashu Chakami
Охотник за головами




 
Сообщения: 2413
Откуда: Бескрайняя Сибирь

Сообщение Mashu Chakami » 11 фев 2014, 22:26

Дагон, а когда пишут про Англию, то там почему-то ни одного пакистанца индуса, румына или поляка
Ну никогда, даже если это Лондон...
Так что все это туфта, что пишут про заграницу, и все должны быть Джонами и Стивами
Да черт, там ни одного ирландца и шотландца нет.
ДА БЛЯ, ТАМ ДАЖЕ НЕГРОВ НЕ БЫВАЕТ...

А в произведениях той же Роулинг ЕСТЬ.
Мое кунфу сильнее твоего.

dagonlaf
$$Мистер Кот$$




 
Сообщения: 984
Откуда: Там люди строят планы по захвату мира... Психушка!

Сообщение dagonlaf » 12 фев 2014, 11:48

Mashu Chakami писал(а):Ну никогда, даже если это Лондон...

Никогда не говори никогда... :sad:
Действительно большинство фиков являются вольным пересказом книги или фильма высокоинтеллектуальным школьником, которые опускают побочных этнически неправильных персонажей. Но даже среди фиков просто пересказывающих случившееся в фильме или книге, можно увидеть нигру, поляков, индусов и болгар(фики про Гарри Поткина). Но только в том случае если они есть в каноне, просто так добавлять индуса не индус, если его нет в каноне не будет.
Так что отсутствие пакистанцев в фиках про Гарри Поткина виновата, как Роулинг, так и сами пакистанцы, которые "почему-то" не фикрайтят на фикбуке.
Теперь я превосходно танцую и пою! (с. УсловноКот)

Mashu Chakami
Охотник за головами




 
Сообщения: 2413
Откуда: Бескрайняя Сибирь

Сообщение Mashu Chakami » 14 фев 2014, 00:19

Дагон, ну ты вот знаешь, почему у Симуса Финигана все через жопу в каноне получается?
Не гугля?
Мое кунфу сильнее твоего.

dagonlaf
$$Мистер Кот$$




 
Сообщения: 984
Откуда: Там люди строят планы по захвату мира... Психушка!

Сообщение dagonlaf » 14 фев 2014, 10:49

Mashu Chakami писал(а):Дагон, ну ты вот знаешь, почему у Симуса Финигана все через жопу в каноне получается?

Ага ирландец он или шотландец, точно не помню :oops:

Добавлено спустя 6 минут 36 секунд:
Mashu Chakami писал(а):Не гугля?

Так, либо Гугля врёт, либо Росмэн коряво переводит, потому что гугля говорит ирландец, а в первом томе Гарика (под изд. Росмэна) Симус - шотландец.
Что кстати не так уж важно, англичанка почти одинаково любит и тех и других.
Теперь я превосходно танцую и пою! (с. УсловноКот)

Mashu Chakami
Охотник за головами




 
Сообщения: 2413
Откуда: Бескрайняя Сибирь

Сообщение Mashu Chakami » 15 фев 2014, 10:04

А вот большинство не знает.
Например переводчики, потому что имя правильно читается как Шемас...
то кстати не так уж важно, англичанка почти одинаково любит и тех и других.

Лол нет, ну пример с Шемасом и французами же...
Мое кунфу сильнее твоего.


Пред.

Вернуться в Статьи


Версия для печати

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1